Не переключается язык на клавиатуре с русского на английский. Переключение раскладки в Windows

На первый взгляд может показаться, что рядовому русскоязычному пользователю ПК достаточно будет лишь родного языка, установленного на компьютере по умолчанию в качестве языка интерфейса и раскладки клавиатуры. Да, возможно, для большинства офисных задач этого будет достаточно, если использовать компьютер или ноутбук в качестве современного аналога печатной машинки, но пользователю интернета обязательно понадобится латиница для ввода адреса нужного вебсайта, электронной почты и прочих задач. Рассмотрим же подробнее настройки языковой панели и основные принципы работы с ней на примере ОС Windows 7.

Проще всего сменить язык ввода, прибегнув к интерфейсу самой языковой панели Windows, которая по умолчанию находится справа на панели задач рядом с областью уведомлений и показывает текущий язык. Так, нажимаем на пиктограмму RU, обозначающую использование русского языка в текущий момент, и видим другие языки для выбора, среди которых может быть и нужный нам английский, если языковая панель была ранее настроена соответствующим образом. Настройку языковой панели, в частности добавление/удаление языков ввода, рассмотрим в П.3 этой статьи. Другой способ перехода между языками ввода предполагает использование самой клавиатуры. Так, в зависимости от настроек, для смены языка раскладки необходимо нажать комбинацию клавиш Ctrl+Shift или Alt+Shift. Этот способ будет особо удобен во время набора текста обеими руками, так как не требует дополнительных затрат времени на манипуляции с мышкой, руки остаются на клавиатуре. Относительно же настроек языковой панели, то они весьма просты и понятны. Для открытия окна настроек нажимаем правой кнопкой мыши на пиктограмму в панели задач и выбираем пункт “Параметры…”.


Во вкладке “Общие”, если необходимо, настраиваем язык ввода по умолчанию, выбрав его из используемых. Ниже видим окно с используемыми языками и справа кнопки для управления ими. Так, можно удалить ненужный язык или добавить необходимый. Если английский не был установлен ранее, нажимаем кнопку “Добавить”, выбираем его из списка поддерживаемых в новом окне и подтверждаем свой выбор нажатием на кнопку “ОК”.


Не менее важные настройки, о которых шла речь в П.2 этой статьи, находятся во вкладке “Переключение клавиатуры” в том же окне настроек. Здесь, помимо управления включением/отключением режима Caps Lock, расположены настройки комбинаций клавиш для смены языков. Подсвечиваем левой кнопкой мыши параметр “Переключить язык ввода” и нажимаем внизу кнопку “Сменить сочетание клавиш”. В появившемся окне выбираем наиболее удобный вариант сочетания клавиш для смены языка ввода и, если необходимо, отдельно для раскладки клавиатуры. После внесения изменений не забываем подтвердить и сохранить их нажатием на “ОК”.


Кроме того, в настройках языковой панели предусмотрена возможность присвоения сочетания клавиш для перехода на тот или иной язык. Эта функция будет удобна для тех пользователей, которые периодически пользуются 3 и более языками для ввода. Присваиваем уникальное сочетание клавиш для перехода, например, на необходимый нам английский аналогично смене переключения языков с единственной разницей: в окне “Сочетание клавиш для языков ввода” подсвечиваем “Включить Английский”. Дальше настраиваем сочетание клавиш и сохраняем настройки.


Если у вас остались вопросы по переходу на другой язык ввода или настройке языковой панели на более новой версии Windows, то в прикрепленном ниже видео вы найдете аналогичную инструкцию для Windows 8.

На клавишах клавиатуры, как правило, расположено две буквы: в нашем случае из русского алфавита и английского. Это сделано для того, чтобы пользователь мог набирать слова как на русском языке, так и на английском. Получается две раскладки. Для того, чтобы пользоваться ими, существует возможность переключения между раскладками. Как это происходит? Покажем на примере операционной системы Windows.

Первый способ

Если вам удобнее всего использовать мышь при работе, вы можете изменить раскладку с помощью специального значка, который находится на панели задач. Как правило, панель задач расположена в нижней части экрана, а значит, вам нужно немного опустить глаза и найти значок, на котором есть надпись RU или EN.

Нажимаете на значок, после чего появляется меню, в котором вы выбираете второй доступный язык.

Раскладка поменялась, о чем свидетельствует изменившийся значок.

Второй способ

Этот способ удобен в том случае, если вы печатаете и у вас нет возможности отвлекаться на переключения мышью, особенно если нужно периодически переключать раскладку. Для этого было придумано сочетание клавиш, нажатие на которые меняет английский язык на русский и наоборот. Сочетаний клавиш — два.

Первый — Ctrl+Shift.

Второй — Alt+Shift.

Есть еще третий вариант, но встречается крайне редко — нажатие на клавишу Ё (`).

Процесс простой: нажали на обе клавиши одновременно или зажимаете сначала одну, потом нажимаете на другую, после чего раскладку меняется. Возможно, сначала будет использовать этот вариант не очень удобно, но к нему быстро привыкаешь.

Кстати, если у вас работает вариант с нажатием Ctrl+Shift, а вам удобнее использовать Alt+Shift или наоборот, вы можете сменить сочетание клавиш. Для этого откройте панель управления: нажмите Win+R на клавиатуре, введите control и нажмите OK.

В панели управления выберите крупные значки, затем нажмите на строку «Язык и региональные стандарты».

Откроется окно. В нем выберите вкладку «Языки и клавиатуры», затем нажмите на кнопку «Изменить клавиатуру».

Откроется еще одно окно. В нем выберите вкладку «Переключение клавиатуры» и нажмите на кнопку «Сменить сочетание клавиш».

Измените сочетание клавиш и нажмите OK.

Автоматическая смена раскладки

Есть программы, которые на основе специальных алгоритмов автоматически меняют раскладку при вводе текста. Это удобно, хотя они иногда вызывают ошибки. Одной из наиболее популярных подобных программ является Punto Switcher.

Скачать его вы можете бесплатно.

Сменить расклад клавиатуры с латинского (английский) на кириллицу (русский) или в обратном порядке можно несколькими способами. смена. Если сбоев в настройках компьютера не было, то сделать это достаточно просто.

Чаще всего расклад меняют определенным сочетанием клавиш, которое зависит от настроек по умолчанию, выставленных на вашем компьютере. Попробуйте одновременное нажатие в таких вариантах:

  • CTRL+SHIFT;
  • ALT слева +SHIFT;
  • ALT слева +SHIFT;
  • Ё или знак ударения.

Надо сказать, что последний вариант встречается реже всего.

Если таким способом изменить расклад клавиатуры не удается, рассмотрите другие варианты.

Смена языка в языковой панели

В дальнейшем тексте будут встречаться два понятия «панели»: «языковая» и «панель задач». На картинке ниже показано, какая панель где находится и как выглядит.

Установите курсор в любом месте панели задач, откройте правой кнопкой «мышки» всплывающее окне. И в пункте «Панели» найдите «Языковая панель».

Если такого пункта вдруг там не оказалось, пробуйте другим способом, также не особо трудным.

Установка языковой панели для смены языка в панели задач

Для Windows XP

Чаще всего языковая панель (именно та, в которой можно легко поменять расклад клавиатуры) закреплена в нижней панели на мониторе. Ее еще называют панель задач, т.к. она содержит в себе массу ярлыков для быстрого запуска программ. Найдите значок с буквами «RU» или «EN» в нижнем правом углу, как на картинке.

Кликните по значку: появится языковая панель с выбором языка. Установите расклад, кликнув по нужному значку мышкой. Язык будет соответствовать вашему выбору.

Что делать, если в нижней части монитора вы не нашли языковую панель? Установить ее туда самостоятельно. Для этого перейдите через левую нижнюю кнопку на мониторе «Пуск» в Панель управления.

Вам откроется окно со списком различных задач. Найдите в этом списке «Язык и региональные стандарты».

Вкладка «Языки и клавиатура» имеет дополнительную кнопку по работе с клавиатурой.

В новом окне на вкладке «Общие» можно выбрать тот язык, который будет впоследствии при загрузке определяться по умолчанию.

Так, языковую панель можно закрепить в нижней панели задач либо разрешить ей находиться «В произвольном месте рабочего стола». Несмотря на слово «произвольное», панель чаще всего закрепляется в верхней части монитора поверх всех остальных окон.

Как вариант, панель языков можно вообще скрыть, если в ней нет необходимости.

Следующая вкладка этого окна «Переключение клавиатуры». Именно здесь вы задаете удобное для вас сочетание клавиш, при котором будет происходить переключение с одного языка на другой.

Плюс к этому можно использовать и другие сочетания клавиш. Перейдите по кнопке «Сменить сочетание клавиш…» и выбирайте тот расклад, который вы хотите установить по умолчанию.

После окончательного выбора кликните «Применить», если хотите проверить и еще раз что-то изменить. Или «Ок». Изменения вступают в силу сразу же без дополнительной перезагрузки компьютера.

Для Windows 7, 8, 10

Процедура установки языковой панели аналогична вышеописанной с той только разницей, что некоторые папки имеют различное название.

Переход в Панель управления аналогична: из меню «Пуск». Найдите команду «Смена раскладки клавиатуры…»

Во вновь открывшемся окне перейдите во вкладку «Языки и клавиатуры», в ней нажмите на «Изменить клавиатуру»

В следующем окне на вкладке «Языковая панель» увидите несколько вариантов того, как можно установить местоположение языковой панели. Если хотите, чтобы она постоянно была внизу справа, то выбирайте «Закреплена в панели задач» и подтверждайте нажатием ОК.

Если все вышеперечисленное не помогло, значит произошел какой-то сбо в настройках. Переходите к следующему шагу.

Включение языковой панели «вручную»

Для этого найдите любым удобным для вас способом файл ctfmon. Например, так: откройте меню «Пуск», далее команда «Выполнить» (или «Поиск»). Файл ctfmon имеет расширение *.exe, то есть это программный файл, запускающий некое действие на вашем компьютере. Кликните по нему – панель должна появиться. Добавьте ярлык в автозагрузку.

Правка реестра

Нужно теперь создать строковый параметр (Последовательность команд: Правка, затем создать и выбрать Строковый параметр), который назовите CTFmon. Затем, кликнув по этому параметру правой кнопкой, перейдите в пункт «Изменить» и впишите имя-путь «C:\Windows\System32\ctfmon.exe».

Сохраните изменения, закройте все программы и окна и перегрузите компьютер.

Принцип восстановления языковой панели одинаковый во всех операционных системах. Устранение неудобств, вызванных отсутствием значка смены языка, пошаговое:

  • проверьте в панели задач наличие языковой панели;
  • пройдите в меню «Пуск», далее «Языки…», далее в открывающихся окнах ищите вкладки «Языки», «Клавиатура», «Языковая панель» или что-то аналогичное;
  • установите «галочки» в тех местах, которые считаете удобными для себя, то есть устанавливаете языковую панель в том месте, где вам удобно.
  • перегрузите компьютер.

Видео в помощь начинающим

Просмотрите видео, в котором смена раскладки клавиатуры разъяснена и показана подробно.

Windows 7

Windows 10

Хотите узнать как на клавиатуре перейти на английский язык? Это одна из базовых функций, о которой должен знать каждый пользователь компьютера.

Более того, вы можете использовать нашу инструкцию, чтобы переключить клавиатуру на абсолютно любой язык, будь то русский, украинский, французский, немецкий и другие. Для начала вам нужно добавить новый язык в панели управления Windows, после чего вы сможете переключать язык с помощью двух клавиш на клавиатуре.

Более того, вы можете настроить так, что при открытии программы клавиатура автоматически будет переключаться на необходимый язык. Это очень легко сделать, используя языковую панель. Также мы расскажем, как использовать языковую панель в Windows.

Как добавить язык в Windows 10

1. Нажмите правой кнопкой мыши на «Пуск » в нижнем левом углу экрана.

3. Здесь нажмите на «Часы, язык и регион ».

5. В этом разделе вы увидите все установленные языки на вашем компьютере.

6. Если в этом списке нет языка, который вам нужен, например, английский, тогда нажмите на «Добавить язык ».

7. Выберите необходимый язык и нажмите «Добавить » в нижней части экрана.

Как переключить клавиатуру на английский язык в Windows 10

Это очень удобная панель, которая позволяет быстро переключать клавиатуру на английский язык.

Языковая панель отображает буквы, обозначающие язык, который вы используете в данный момент. Если вы нажмете на нее, появится список, и вы сможете переключить клавиатуру на другой язык.

Таким образом, вы можете открыть любую программу, например, Word или интернет-браузер, выбрать язык в языковой панели и начать печатать. Вы увидите символы языка, который вы выбрали, появляющиеся по мере ввода.

Более опытные пользователи могут использовать комбинацию клавиш SHIFT + ALT (или SHIFT + CTRL ), чтобы на клавиатуре перейти на английский язык. Вы должны одновременно нажать обе клавиши, чтобы сменить язык ввода.

Вот и все! Теперь вы знаете, как переводить на английский на клавиатуре, а также добавить новый язык, если его нет в языковой панели.

Потому что на компьютере имеется возможность набирать текст, и делать это можно чуть не на любом языке, существует несколько методов того, как можно перебегать с российского на британский и напротив. В большинстве случаев неувязка появляется у новичков, но время от времени даже уверенные юзеры впадают в ступор и не понимают, как перейти на британский шрифт на клавиатуре. Обстоятельств этому может быть масса: сбой, сброс опций и т. п.

Вам нужно удалить выбор из «Использовать системный язык», а затем выбрать языки, которые вы хотите использовать. После этого вы можете начать использовать клавиатуру на обоих языках. Вы заметите, что ваша клавиатура теперь включает в себя микрофон внизу слева, а затем ключ с символом мира. Как правило, когда ключ микрофона не отображается, значок находится непосредственно в поле, где мы собираемся вводить текст, потому что приложение интегрирует функции голоса, тогда оно не обязательно зависит от клавиатуры.

Язык, на котором он сейчас находится, проиллюстрирован в пробеле небольшим текстом. Поэтому, если клавиатура находится на испанском языке, и вам нужно написать на английском языке, выберите эту клавишу, и клавиатура теперь находится на английском языке.

Общие сведения

После того как ПК загрузился, вы видите десктоп. По дефлоту можно установить хоть какой язык клавиатуры, который выбирается во время установки Windows . В большинстве случаев это британский либо российский. Выяснить, какой у вас, можно последующим образом. На десктопе есть панель задач, она находится в нижнем правом углу. Еще можно повстречать наименование «Трей». Здесь находятся значки запущенных программ , знак состояния батареи (если это ноутбук), также языковая панель.

С помощью настроенной особенным способом клавиатуры

С другой стороны, если вы выберете клавишу микрофона, будет активирована голосовая команда, и вы сможете начать разговор. Итак, если у вас есть клавиатура на английском языке, и вы хотите говорить по-испански, сначала выберите ключ, который со значком мира, затем ключ микрофона и начните говорить по-испански без проблем.

Потому что на компьютере имеется возможность набирать текст, и делать это можно чуть не на любом языке, существует несколько методов того, как можно перебегать с российского на британский и...